رابطة دول جنوب شرق آسيا في الصينية

• 东南亚国家联盟

• "رابطة" في الصينية    系词; 耦合; 连系动词; 连系词; 连缀动词; 连词
• "جنوب" في الصينية    南
• "جنوب شرق آسيا" في الصينية    东南亚; 东南亚国; 南洋
• "شرق" في الصينية    东; 累范特; 黎凡特
• "شرق آسيا" في الصينية    东亚
• "آسيا" في الصينية    亚洲; 亚细亚; 亚细亚洲
• "الدول الأعضاء في رابطة دول جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟成员国列表
• "رابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东南亚国家联盟  东盟
• "ثلاثي رابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟三国代表
• "جماعة رابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟共同体
• "قالب:قادة رابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东亚峰会领袖
• "صندوق العلم والتكنولوجيا لرابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟科学和技术基金
• "اجتماع رؤساء المكاتب الإحصائية لدول رابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟统计官员会议
• "اللجنة الدائمة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟常设委员会
• "رابطة رؤساء أجهزة الشرطة التابعة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟警察首长协会
• "مركز تكنولوجيا الأخشاب التابع لرابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟木材技术中心
• "اجتماع وزراء الصحة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟各国卫生部长会议
• "عام زيارة رابطة أمم جنوب شرق آسيا في 1992" في الصينية    1992访问东盟年
• "اتحاد طب الأطفال في رابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东南亚国家联盟小儿科联合会
• "الاجتماع الوزاري لرابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟部长级会议
• "المنتدى الإقليمي لرابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟区域论坛
• "ترتيب المقايضة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟互换协议
• "رؤية رابطة أمم جنوب شرق آسيا لعام 2020" في الصينية    东盟2020展望
• "سنة البيئة 1995 لرابطة أمم جنوب شرق آسيا" في الصينية    东盟1995环境年
• "معهد رابطة أمم جنوب شرق آسيا للتنمية الصحية" في الصينية    东盟保健发展训练所

• اتفاق بين بلدان رابطة دول جنوب شرق آسيا
  东盟国家协议
• رابطة دول جنوب شرق آسيا
  H. 东南亚国家联盟
• ولا تزال رابطة دول جنوب شرق آسيا محتفظة بمكانتها بوصفها أنجح تحالف للتعاون الاقتصادي فيما بين بلدان الجنوب في العالم.
  东盟仍然是世界上最成功的南南经济合作联盟。
• ويشكل مشروعا القرارين المذكورين جزءا من إسهامات أعضاء رابطة دول جنوب شرق آسيا في قضية نزع السلاح.
  这两份决议草案是东盟成员国对裁军事业贡献的一部分。
• ويمكّن التضامن الجماعي المنظمات الإقليمية مثل رابطة دول جنوب شرق آسيا من أداء دور أكبر في العالم.
  集团团结使东盟等区域组织得以在世界上发挥更大作用。
• ويشكل مشروعا القرارين المذكورين جزءا من إسهامات أعضاء رابطة دول جنوب شرق آسيا في قضية نزع السلاح.
  这两项决议草案是东盟成员国对裁军事业的贡献的组成部分。
• وتمثل معاهدة بانكوك إسهاما كبيرا من رابطة دول جنوب شرق آسيا في هذا الجهد الهام.
  《曼谷条约》是东南亚国家联盟对这项重要努力作出的重大贡献。
• ومؤخراً، اعتمدت رابطة دول جنوب شرق آسيا حركة المعتدلين بوصفها واحدة من مساهماتها في التطورات العالمية.
  最近，东南亚国家联盟认可温和派运动对全球发展做出的贡献。
• وسيتم تعزيز رابطة دول جنوب شرق آسيا عما قريب باعتماد قادتها لميثاق رسمي في الشهر المقبل.
  东盟各国领导人下月将通过正式宪章，从而使东盟很快得到加强。
• وأن رابطة دول جنوب شرق آسيا ستقدم دعمها القوي إلى اللجنة بغية تمكينها من تحقيق أهدافها بأسرع ما يمكن.
  东盟将继续大力给予支持，以使特别委员会能够尽快实现其各项目标。